Books The Mandarin Tan Series |
FRENCH | Philippe Picquier | ||
![]() |
Les Corbeaux de la Mi-automne The Crows of Mid-autumn 2011 Thierry Jonquet Award 2011 - mass market paperback 2014 - Kindle edition 2015 ![]() |
![]() |
Le Banquet de la Licorne The Chimera Banquet 2009 - mass market paperback 2011 - Kindle edition 2014 ![]() |
![]() |
Les Travers du docteur Porc Doctor Pork hogs the limelight 2007 Lion Noir Award 2008 - mass market paperback 2010 - Kindle edition 2014 ![]() |
![]() |
L'Esprit de la renarde Spirit of the Vixen 2005 - mass market paperback 2009 - Kindle edition 2014 ![]() |
![]() |
L'Aile d'airain The Bronze Wing 2003 - mass market paperback 2007 ![]() - Kindle edition 2012 ![]() |
![]() |
La Poudre noire de Maitre Hou Master Hu's Black Powder 2001 - mass market paperback 2005 - Kindle edition 2013 ![]() |
![]() |
L'Ombre du prince The Prince's Shadow 2000; mass market paperback 2003 |
![]() |
Le Temple de la Grue ecarlate The Temple of the Scarlet Crane 1999; mass market paperback 2001 - Kindle edition 2016 ![]() |
![]() |
|||
ITALIAN | Ponte alle Grazie | ||
![]() |
Lo Spirito della volpe 2006 translated by Francesco Bruno |
![]() |
L'Ala di bronzo 2005 translated by Francesco Bruno |
![]() |
La Polvere nera di Maestro Hu 2003 translated by Francesco Bruno |
![]() |
L'Ombra del principe 2004 translated by Francesco Bruno |
RUSSIAN | Amphora - Чан-Нют | ||
![]() |
Бронзовое
крыло (Бронзовое крыло и Лисa-оборотень) 2007 translated by М. А. Петров and Е. А. Шварц |
![]() |
Черный порошок мастера Ху 2007 translated by C. Ю. Васильева |
![]() |
Тень принца 2007 translated by Е. А. Шварц
|
![]() |
Тень
принца AUDIO BOOK 2008 |
SPANISH | Tropismos | ||
![]() |
El Templo de la Garza Escarlata 2007 translated by Carmen Llerena |
||
GERMAN | Unionsverlag | ||
![]() |
Das schwarze Pulver von Meister
Hou 2008 translated by Michael Kleeberg |
![]() |
Metro, mass market paperback 2010 |
JAPANESE | Shueisha - ト ラン・ニュット | ||
![]() |
王子の亡霊
- Oji no borei 2004 translated by Marie Okamoto |
||
VIETNAMESE | Hôi Nha Van | ||
![]() | Hôn Hô Ly 2018 translated by Nguyên Thi Tuoi |
Other Books / Texts |
Années du Singe | short story on Têt Offensive 1968, published in PORTAL Journal of Multidisciplinary International Studies, Vol. 15, No. 1/2 Rencontres: Transdiasporic Encounters in Viêt Kiêu Literature, guest-edited by Alexandra Kurmann and Tess Do August 2018 |
Kawekaweau![]() | éditions Au Vent des îles November 2017 |
Voyagers![]() | short story on my encounter with Francis Mackenzie (in English) New Zealand Journal of French Studies, Volume 35, Number 2, November 2014, pages 57-63 |
Génies et Démons (TV. Tran-Nhut) & Le Festin de Ha Chau (Kim Tran-Nhut) ![]() | short texts written for Universal Exposition Milano 2015 published in Novel of the World (WE-Women for Expo) translated into English by Jean Anderson et Sian Robyns |
Katherine Mansfield & Francis Carco in Gray ![]() | short text on the 100th anniversary of the meeting between K. Mansfield and F. Carco in Gray, during WWI, 21 February 2015 (in English) Newsletter - Autumn 2015, page 5 Alliance Française, Auckland, New Zealand |
Two Seasons and Countless Treasures![]() | short text on Randell Cottage (in English) Capital Magazine, October 2014 Wellington, New Zealand |
La Cle du Paradis The Key to Paradise ![]() | collected short stories Kindle edition, tvtn, 2011 |
La Femme dans le miroir The Woman in the mirror ![]() ![]() | editions Robert Laffont, 2010 editions Pocket, mass market paperback 2011 |
Le
Palais du Mandarin The Palace of the Mandarin ![]() ![]() |
collected short stories on gastronomy NiL editions, 2009 Kindle edition, tvtn, 2012 |
Le
Bol fumant de felicite![]() |
short story published in the newspaper Libe des ecrivains 2009 |
In
memoriam![]() |
short story published in RDV au pied de la statue, 2007 |
Le mur de Planck, une frontiere
hors de ce monde |
collage on the theme The Frontier for Lamballe Festival, 2007 |
La Malédiction du pecheur![]() |
short story published in Shanghai Express magazine, December 2006 |
Petits meurtres entre voisins | text / photo on the theme Our Neighbors for Lamballe Festival, 2005 |